Nagy öröm, hogy karácsonyra sok magyar ember kézbe veheti ezt a nagyszerű válogatást, amely tartalmazza Ferenc pápa legfontosabb beszédeit, amelyeket az irgalmasság évében mondott. Talán ezek elhangzásakor megragadott bennünket egy-egy mondat vagy gondolat, de akkor az idő rövidsége miatt nem volt alkalmunk foglalkozni vele. Most itt a lehetőség, hogy visszatérjünk ezekhez, és mélyebben, behatóbban foglalkozzunk velük, fedezük fel minden gazdagságát és szépségét ezeknek a beszédeknek.

(Dr. Veres András győri püspök, az MKPK elnöke)

Az isteni irgalom messzire elmegy. Isten különleges, kizárólagos, kiváltságos szeretetkapcsolatra tesz javaslatot. Amikor intelmekkel látja el Mózest a szövetséggel kapcsolatban, azt mondja: „Ha hallgattok szavamra és megtartjátok szövetségemet, akkor az összes népek között különleges tulajdonommá teszlek benneteket, hiszen az egész föld az enyém. Papi királyságom és szent népem lesztek” (Kiv 19,5-6). Nyilvánvaló, hogy az egész föld Istené, hiszen ő teremtette; a nép mégis különleges tulajdonává válik: az ő személyes „arany- és ezüsttartalékává”, mint amelyről Dávid király azt állította, hogy templom építésére adta.

[...]                   

Mit jelent a megtérés? Mindenhol jelen van a Szentírásban, főként a próféták igehirdetésében, akik állandóan az „Úrhoz való visszatérésre” hívják a népet, arra, hogy kérjenek tőle bocsánatot és változtassák meg életmódjukat. A próféták szerint a megtérés azt jelenti, hogy változtatunk a menetirányon, ismét az Úr felé fordulunk, abból a bizonyosságból kiindulva, hogy ő szeret minket, és az ő szeretete mindig hűséges. Tehát visszatérés az Úrhoz.

[…]

Feljegyeztem néhány szót a két tanúságtételből, aztán gesztusaitokból is. Egyik dolog, amit Robert mondott, az, hogy mivel emberi lények vagyunk, nem különbözünk a világ nagyjaitól. Vannak szenvedélyeink, de vannak álmaink is, melyeket kis lépésekben előrehaladva igyekszünk megvalósítani. A szenvedély (pasión) és az álom: két szó, melyek segítségünkre lehetnek. A szenvedély, mely időnként szenvedést okoz nekünk, veszélyeknek tesz ki minket, belsőknek, külsőknek; de ezzel a szóval (pasión) fejezzük ki a betegség okozta szenvedést is… Ezerféle szenvedély és szenvedés van. De ott van az a szenvedély is, amely hajt minket előre, a jó szenvedély, és ez a jó szenvedély késztet minket álmodni.